みなさんこんにちは。今年も残りわずかとなりましたね。

東罐共栄株式会社は下記の通り年末年始のお休みをいただきます。お休み期間中の事故連絡、契約内容の変更（お車のお買い替え・年齢条件変更等）等はご契約の保険会社にて承りますので、直接ご連絡をお願いいたします。

【東罐共栄株式会社　年末年始のお休み】

平成２３年１２月２８日（水）１５時～平成２４年１月４日（水）まで

【各保険会社　お問い合わせ窓口】

◆三井住友海上火災保険株式会社

＜事故受付＞　"事故受付センター" 365日24時間対応
・ 自動車保険　　　ＴＥＬ　０１２０－２５８－３６５
・ 自動車保険以外　ＴＥＬ　０１２０－２５８－１８９

＜契約内容変更の受付・一般相談窓口＞お客さまデスク
　・自動車保険他　　　ＴＥＬ　０１２０－６３２－２７７
＊ 平日9時～20時、土日祝日9時～17時
＊ 12/31～1/3は休業いたします。
　　その間は「お客さまＷｅｂサービス」のみでの受付とさせていただきます。

◆東京海上日動火災保険株式会社

＜事故受付＞　"安心１１０番"（ロードアシストも同じ） 365日24時間対応
・　自動車保険他　　ＴＥＬ　０１２０－１１９－１１０　（または０３－５９７７－６７０１）

＜契約内容変更の受付・一般相談窓口＞　カスタマーセンター
・　自動車保険他　　ＴＥＬ　０１２０－８６８－１００（9時～20時）
＊ 12/31～1/3は休業いたします。

＜自動車保険の「お車のお買い替え」「年齢条件変更」「運転者限定特約の追加・削除」の受付＞
・　ノンフリート自動車保険ご契約者さま専用フリーダイヤル　ＴＥＬ　０１２０－１５３－００５
＊　365日24時間対応（夜間・年末年始は自動音声による受付） 
 　　「契約者さま専用ページ」でも変更の受付が可能です。

以上　ご迷惑をおかけいたしますがよろしくお願いいたします。

みなさまもよいお年をお迎え下さい。来年もよろしくお願いいたします。